Tiền Mừng Và Tờ Kết Quả

Tối về nhà mẹ tôi, tôi thay váy cưới ra, đến cả trang điểm cũng lười tẩy, ngồi bên giường ngẩn người rất lâu.

Mẹ tôi đứng ở cửa, nhìn tôi như vậy, muốn nói gì đó lại nhịn xuống, cuối cùng chỉ hỏi một câu:
“Ngày mai có cần mẹ đi cùng không?”

Tôi lắc đầu:
“Không cần, con tự đi.”

Bà nhíu mày:
“Một mình con ổn không?”

“Ổn.”

Tôi dừng một chút, ngẩng đầu nhìn bà:
“Mẹ, mẹ yên tâm, con không chịu thiệt chuyện này đâu.”

Bà nhìn tôi một lúc, khẽ thở dài:
“Từ nhỏ con đã bướng. Nhưng có lúc, bướng quá cũng mệt.”

Tôi cười nhẹ:
“Nhưng cũng không thể chịu thiệt vô ích.”

Sáng hôm sau, tôi thử lại que thử thai vừa mua.

Vẫn là hai vạch, đỏ đến chói mắt.

Tôi rửa mặt xong, thay bộ đồ bình thường, cho phiếu khám thai và que thử vào túi, đi thẳng đến nhà Mã Diễm.

Tầng sáu, không có thang máy. Lúc leo lên tôi còn hơi buồn nôn, đứng ở cửa nghỉ một lúc lâu mới gõ cửa.

Mở cửa là Mã Kiện.

Vừa thấy tôi, vẻ chột dạ trên mặt anh ta không giấu nổi:
“Lệ Lệ, em đến rồi.”

Tôi nói:
“Tránh ra.”

Anh ta không dám cản, né sang một bên cho tôi vào.

Nhà không lớn, phòng khách chật kín. Triệu Tố Trân ngồi chính giữa sofa, trên bàn trà bày một đống phong bao đỏ, còn có một cuốn sổ ghi chép, bà ta đeo kính lão, rõ ràng đang đối sổ. Mã Diễm ở trong bếp rán trứng, mùi dầu mỡ trộn với mùi bánh bao, ngược lại khiến cả gia đình này càng giống đang sống cuộc sống thường ngày, còn tôi giống một người ngoài đến đòi nợ.

Thực ra tôi đúng là đến đòi nợ.

Tôi đứng trước bàn trà, không ngồi.

“Mẹ, tiền đâu?”

Triệu Tố Trân ngẩng đầu nhìn tôi một cái, đẩy kính lão trên sống mũi, giọng nhẹ tênh:
“Tiền gì?”

“Tiền tiệc, một trăm hai mươi ba nghìn sáu trăm.”

Bà ta cười:
“Gấp cái gì? Đều ở đây cả. Tiền mừng tổng cộng hai trăm mười tám nghìn, mẹ đều ghi lại rồi. Trừ tiền tiệc đi, phần còn lại mẹ sẽ giữ giúp các con. Người trẻ tay tiêu rộng, để tiền trong tay các con mẹ không yên tâm.”

Tôi nhìn bà ta, ngọn lửa trong lòng từng chút một dâng lên.

“Trả trước cho con một trăm hai mươi ba nghìn sáu trăm con đã ứng.”

Lần này ý cười của bà ta nhạt đi, chậm rãi tháo kính lão xuống, đặt lên bàn trà.

“Lệ Lệ, người một nhà, tính toán rõ ràng như vậy làm gì?”

“Cái gì cần rõ thì phải rõ.”

“Ồ?” Bà ta dựa lưng vào sofa, “Vậy hôm nay mẹ cũng nói thật với con. Kết hôn rồi là người một nhà, số tiền này đã vào nhà rồi thì phải do người lớn trong nhà quản. Con bây giờ còn trẻ, chưa hiểu, sau này con sẽ biết. Phụ nữ à, đừng vừa bước chân vào cửa đã nghĩ đến việc nắm tiền, nhìn không đẹp mắt.”

Câu này vừa nói ra, Mã Diễm trong bếp cũng không rán trứng nữa, thò đầu ra nhìn, vẻ mặt xem kịch không sợ lớn chuyện.

Mã Kiện đứng một bên, cúi đầu, vẫn cái bộ dạng chết đó.

Tôi đột nhiên hiểu ra.

Hôm qua bà ta không phải nhất thời nổi hứng, mà là đã tính toán từ trước. Thu tiền mừng, đi trước, đổi khóa, để tôi chờ, ép tôi ứng tiền, từng bước đều tính toán rõ ràng. Bà ta không phải thiếu số tiền đó, mà là muốn đè tôi một đầu, để tôi vừa bước vào cửa đã biết ai mới là người nói chuyện.

Nếu hôm nay tôi nhịn, sau này bà ta sẽ nghĩ tôi dễ bắt nạt. Hôm nay nuốt của tôi một trăm hai mươi nghìn, ngày mai có thể quản luôn thẻ lương của tôi, ngày kia có thể nhúng tay vào chuyện sinh con ở cữ, về sau nữa, đến tôi ăn gì mặc gì, có về nhà mẹ đẻ hay không, bà ta cũng phải xen vào.

Nghĩ đến đây, tôi ngược lại không hề hoảng.

Tôi mở túi, lấy tờ phiếu khám thai ra, đặt trước mặt bà ta.

“Mẹ, nếu mẹ muốn nói quy củ trong nhà, vậy chúng ta nói cho rõ.”

Triệu Tố Trân vốn còn giữ vẻ bề trên, ánh mắt rơi xuống tờ giấy, đầu tiên là sững lại, sau đó cầm lên xem. Bà ta không biết chữ nhiều, nhưng mấy chữ “mang thai trong tử cung”, “bảy tuần”, “có tim thai” từng chữ một nhìn qua, sắc mặt biến đổi rõ rệt.

“Con mang thai rồi?”

“Đúng.” Tôi nói, “Bảy tuần.”

Phòng khách lập tức yên lặng.

Ngay cả chảo dầu trong bếp dường như cũng không còn tiếng.

Mã Kiện đột nhiên ngẩng đầu, mắt mở to:
“Thật sao?”

Tôi không nhìn anh ta, chỉ nhìn Triệu Tố Trân.

Tay bà ta run lên, cái dáng vẻ lên mặt lúc nãy lập tức biến mất, cả người ngồi thẳng dậy, biểu cảm vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, thậm chí còn có chút luống cuống.

“Ôi trời, con bé này, chuyện lớn như vậy sao không nói sớm?”

Tôi nhàn nhạt nói:
“Vốn định sau đám cưới nói. Nhưng bây giờ xem ra, nói sớm hay muộn cũng chẳng khác gì.”

“Sao lại không khác!” Bà ta lập tức đứng dậy, giọng cũng mềm hẳn, “Đây là chuyện vui lớn, chuyện vui cực lớn. Nào, mau ngồi xuống, đừng đứng mãi. Mã Kiện, con đứng đờ ra đó làm gì, còn không mau rót nước cho Lệ Lệ!”

Mã Kiện như vừa hoàn hồn, vội vàng đi lấy cốc.

Tôi không ngồi, cũng không nhận cốc nước đó.

“Mẹ, tiền đâu?”

Triệu Tố Trân nghe tôi vẫn bám chặt chuyện tiền, nụ cười trên mặt có chút gượng gạo, nhưng vẫn cố giữ:
“Tiền đều ở đây, mẹ đâu có nói không trả con. Chỉ là con xem, bây giờ con đã có thai rồi, sau này chi tiêu lớn, tiền càng phải quản cho tốt. Mẹ giữ giúp các con, chẳng phải cũng là vì tốt cho các con sao?”

Tôi nhìn bà ta:
“Vì tốt cho chúng con, nên để con trả tiền, lại không cho con vào nhà, đúng không?”

Mặt bà ta cứng lại một chút, vội vàng giải thích:
“Hôm qua là hiểu lầm thôi. Khóa là thợ sửa khóa thay, không phải mẹ cố ý đổi. Còn chuyện thanh toán… ôi, người đông việc nhiều, mẹ nhất thời không lo xuể. Con xem con kìa, đứa trẻ này, sao còn để bụng thế?”

Bà ta nói nhẹ tênh, cứ như tất cả hôm qua thật sự chỉ là hiểu lầm.

Tôi bỗng thấy buồn cười.

Có những người là vậy, lúc làm chuyện xấu thì đường hoàng chính đáng, đến khi bị nắm thóp, lại có thể trong nháy mắt đổi sắc mặt như chưa từng có gì xảy ra.

Tôi nói:
“Được, đã là hiểu lầm, vậy trả tiền cho con. Một trăm hai mươi ba nghìn sáu trăm, thiếu một xu cũng không được.”

Triệu Tố Trân nhìn tôi, sắc mặt lúc xanh lúc trắng.

Bà ta đang cân nhắc.

Hôm qua bà ta dám ép tôi, là vì nghĩ tôi đã gả vào rồi, không chạy được. Nhưng bây giờ khác, trong bụng tôi có con của nhà họ Mã, lại đúng lúc đám cưới vừa xong, ai cũng biết tôi mang thai, bà ta không dám cược.

Bà ta sợ tôi trở mặt.

Càng sợ tôi mang theo đứa bé mà trở mặt.

Giằng co một lúc lâu, cuối cùng bà ta cắn răng, bắt đầu lấy từng xấp phong bao trên bàn trà ra. Động tác rất chậm, rõ ràng là xót tiền. Bày ra mười hai xấp, bà ta vẫn chưa chịu dừng, miệng lẩm bẩm:
“Con xem, chẳng phải đều là của các con sao? Mẹ còn ăn mất được à?”

Tôi cầm lấy, tự mình đếm.

“Thiếu ba nghìn sáu.”

Cơ mặt bà ta giật giật:
“Tiền lẻ còn chưa gom.”

Tôi nói:
“Vậy thì gom.”

Lúc này Mã Diễm ở bên cạnh xen vào:
“Lưu Lệ Lệ, cô vừa vừa thôi được rồi đấy? Người một nhà làm ầm lên thế này có ý nghĩa gì? Ba nghìn sáu mà cũng tính toán, đúng là keo kiệt.”

Tôi quay đầu nhìn cô ta:
“Không phải tiền cô bỏ ra, đương nhiên cô không để ý.”

Cô ta lập tức nghẹn họng.

Triệu Tố Trân sa sầm mặt, lại lục trong đống phong bao, lôi tiền lẻ ra, đếm đủ ba nghìn sáu, “bốp” một cái đặt lên bàn.

“Đủ rồi chứ?”

Tôi cất tiền vào túi, kéo khóa lại, cơn tức trong lòng cuối cùng cũng dịu đi một chút.

Sau đó tôi nhìn bà ta, nói:
“Mẹ, số tiền này con mang về, là tiền tiệc con đã ứng. Còn tiền mừng, phần còn lại mẹ giữ, con không cần.”

Câu này vừa nói ra, không chỉ Triệu Tố Trân sững lại, mà cả Mã Kiện cũng sững lại.

Bà ta chắc tưởng tôi còn muốn giành nốt hơn chín mươi nghìn còn lại, trong lòng đã chuẩn bị kéo co rồi, kết quả tôi nói một câu không cần, làm bà ta ngây ra.

“Con… không cần?”